Ik heb hem als een nieuwe product gekocht en betaald, maar het is niet nieuw.

Estupenda remalladora, fácil de aprender a colocar los hilos! Puedes quitar o poner la cuchilla dependiendo de si quieres cortar la tela o no

Die Maschine macht auf mich einen sehr soliden, stabilen und - aufgrund der abgerundeten Ecken - keineswegs klobigen sondern eher gefälligen optischen Eindruck. Fest steht sie, dank vier Saugnäpfen, auf dem Arbeitstisch. Freiarm und vordere Klappe waren für den Transport durch Klebestreifen gesichert. Nach Entfernen funkionierte das Öffnen/Bewegen dieser Teile dann ganz leicht. Indem ich die blauen Streifen anfangs für Dekoration hielt, "übersah" ich sie aber beinahe. :-) Das Geräusch des laufenden Motors empfinde ich als völlig okay. (Meine alte Industriemaschine war deutlich lauter!) Die Bedienungsanleitung wirkt detailliert, spricht u.a. auch mögliche Fehlerquellen an. Sie könnte aber, beispielsweise das Thema Einfädeln betreffend, gerne größere, einfach erkennbare und somit vielleicht noch leichter-verständlichere Darstellungen aufweisen. Die hinzu gefügten schriftlichen Tipps sind bestimmt aber auch hilfreich. (Die Möglichkeit bzw. den Platz, neben der Overlock sowie einer "normalen" Haushaltsnähmaschine noch meinen PC mit der entsprechenden CD nebenher laufen zu lassen, habe ich leider nicht.) Aufgrund der Vor-Einfädelung ließ sich das Garn, angeknotet an die vorhandenen Enden, aber problemlos und einfach durchziehen. Hierfür empfiehlt es sich die Fadenspannung zu reduzieren. Der Freiarm - nach Herausnahme eines Kunststoffteils des Tisches sichtbar -, dürfte für meine Bedürfnisse gerne DEUTLICH schmaler sein. Denn dann wäre er sogar für die Pulloverärmel und Hosenbeine von Baby- und Kinderkleidung geeignet. Da ich keine Vergleichsmöglichkeit habe, wie der Freiarm bei anderen Modellen, falls überhaupt vorhanden, aussieht, kann ich nicht beurteilen, ob es anderswo einen gibt, der meinen Wünschen eher entspricht. Das Nähergebnis wirkt auf mich sowohl mit abgeschnittener Kante als auch, nach Abklappen des Messers, ohne, ordentlich und sauber. Ob ein (separat zu bestellender) Abfallbehälter vonnöten ist, kann jeder Anwender nur für sich selber beantworten. Mir erscheint er momentan nicht so wichtig zu sein. Ebenso, ob weitere Nähfüße, etwa für einen Rollsaum, gebraucht werden. Super fände ich es allerdings, wären diese, für alle Fälle, bereits im vorhandenen Zubehör (Schutzhülle, Garnrollen-Netze, Pinzette, Nähdadeln, Garnrollenkappe, Reinigungs-Pinsel und Imbusschlüssel) mit dabei! Dass die Maschine mit handelsüblichen Nadeln sowie auch mit kleineren Garnrollen bestückt werden kann, gefällt mir sehr. Auch die Lampe, die die Näharbeit ausreichend bescheint, möchte ich hier lobend erwähnen. Wie und ob sie sich ggf. ersetzen lässt, entdeckte ich in der Beschreibung aber noch nicht. :-( Die Geschwindigkeit, mit der genäht werden kann aber selbstverständlich nicht muss - per Fußanlasser ist diese leicht zu regulieren -, ist keineswegs vergleichbar mit der an einer "normalen" Haushaltsnähmaschine! Hier lässt sich also, inklusive professionell aussehender Nähte, zukünftig eine Menge Zeit einsparen. Dass auch die Brother Overlock 2104 D nicht Alles bewerkstelligen kann, beispielsweise Knopflöcher umsäumen oder eine gerade Naht steppen, sollte ja Jedem, der sich dafür interessiert, bekannt sein. ;-) Neugierig bin ich schon darauf, wie kompliziert oder (hoffentlich!) simpel das Einfädeln ausfällt, etwa, sobald Fäden gerissen sind. Und überhaupt, wieweit die Maschine auch im längeren Einsatz, also über Jahre hinweg, anstandslos und ohne Zicken, regelmäßig "nur" gründlich gereinigt und bisschen geölt, mitwirkt. Zurzeit kann ich sagen, dass ich es nicht bereue, sie mir angeschafft zu haben: Das erste Teil ist nämlich fertig gestellt und gut gelungen!

Phenomenal.I've had a lot of concerns about using an overlocker, enough to put me off, fears of them being too complicated and difficult, however, this one has been really simple to work with. It's sturdy, easy to understand and works really efficiently.

Vraiment un excellent produit. Je m'imaginais que ce serait compliqué mais les instructions ecrites et le DVD sont particulièrement clairsArrivée avant les delais

Ottima.. Piccola ma molto pratica e semplice da usare...La consiglio, sono davvero contenta del mio acquisto!Ciao ciao.. Buon cucito a tutte 👍