GUILLOUARD 80300 Kleine gieter van verzinkt staal, 1 l, grijs

Prodotto ben fatto da utilizzare ed anche come oggetto da esporre. È l’unico annaffiatoio da 1 litro che ho trovato corredato anche di doccetta in ottone, ottima per annaffiare anche le foglie di piccole piante. Acquistato con il consueto ottimo servizio di Amazon.

Ich habe mir die Kanne gekauft, um damit empfindliche Pflanzen zu gießen. Das macht die Kanne auch wirklich gut, die kleine Brause erzeugt einen feinen und weichen Regen, der die Pflanzen nicht beschädigt. Leider ist die Verarbeitung aber nicht gut. An der Brause tropft es. Dort ist ein kleiner Dichtungsring, der aber nicht ausreicht. Das kann man eventuell selbst fixen, aber innerhalb der Wohnung ist es schon ungünstig, wenn man die Fensterbretter volltropft. Schlimmer aber ist, dass am Gehäuse zahlreiche scharfe Kanten sind. Ich würde daher diese Kanne nicht für Kinder empfehlen. Man muss ein bisschen aufpassen, dass man sich nicht schneidet. Ich überlege noch, ob ich das Produkt behalte.

The problem is the sprinkler head and the way it connects. A small ‘o’ ring type rubber band that is nil fitting and already drips. If I loose this then the sprinkler head will not secure at all.