Producto con una confección de primera calidad combinada con una belleza atemporal. Los japoneses tienen el arte de convertir objetos funcionales en piezas de lujo. Artículo recibido en un plazo mucho más corto que lo indicado en la web, empaquetado de maravilla! Parecía un regalo. Una gran experiencia de compra! どうも有難う

It's a well made premium slim ruler. The folding mechanism works well. A snappy mechanism to lock the angle would have been a good addition to make angle measurement more accurate.

Il prodotto costruito con cura e precisione tipicamente nipponica, molto compatto. Quando si apre non si forma lo scalino a livello della congiunzione, bensì risulta perfettamente allineato. Il goniometro e la cerniera possiedono la perfetta resistenza. Il prezzo non sarà economico, ma la qualità é veramente molto elevata.

Que me gustó:La regla tiene el tamaño perfecto ya que cabe en prácticamente cualquier lapicera, en mi caso la uso una de las más delgadas (Lihitlab Smart Fit).El material es de buena calidad y muy ligero.Además de su funcionalidad y extenderse hasta 30 cm. estéticamente proyecta minimalismo y estilo.Lo que no me gustó: en color negro las huellas dactilares quedan marcadas en la regla, esto por su acabado.El ángulo a 90 grados no es exacto.En general es una excelente opción para aquellos que buscan practicidad, estilo, ligereza y poco espacio.

It’s made of aluminium and looks good with a nice weight to it. But the angle scale is so small and there’s no ratchet to the hinge so adjusting the ruler for a specific angle like 45° is more or less done using your visual judgement. You may need a magnifying glass as it’s hard to read the angle scale. You’ll definitely need to use a protractor to confirm the angle if accuracy is important, which kind of defeats the purpose of buying this. In contrast, the smaller & cheaper Midori Multi Ruler 16 cm (transparent, plastic), which I also bought from Amazon, has a ratchet in its hinge so it’s much easier to adjust it to a specific angle without referring to a protractor.