Nietang Mini-Perforator Met 6 Gaten - Verstelbare Afstanden Voor A4, A5, A6, B7 - Maximaal 6 Vellen (Wit)

Me encanta porque quiero hacerme unas tarjetas de estudio y esto me permitirá archivarlas en carpetas de anillas tamaño A5, A6 o A7. Tipo agenda, vaya.

Facile a utilise

Ich habe diesen Locher für Blätter für meinen Filofax A5 und meine A6-Binder gekauft. Für beides passen die Löcher perfekt. Zu Erwähnen wäre aber, dass die Lochstanzen etwas eingeölt waren, so dass sich einige "Probestanzungen" empfehlen, wenn man sich sein gutes Papier nicht mit Ölflecken um die Löcher herum beschmutzen will.Eine deutsche oder meinetwegen auch englische Beschreibung wäre schön gewesen, nicht nur in chinesisch auf der Verpackung. Mitgeliefert wurden nämlich 2 Streifen mit Aufklebern. einer mit Markierungen für A5, A6, G-A6 und A7, den habe ich im Inneren des Locher eingeklebt. Dort, wo man auch die Lochstanzer verschiebt. Mit dem anderen Aufkleber, wo eine Zentimeter Einteilung mit mittig 0 und nach rechts und links 9cm aufgedruckt sind, wusste ich nicht so recht, wohin damit. Hab ich jetzt direkt über dem Schlitz, wo das Papier eingelegt wird, aufgeklebt. Da macht es für mich am meisten Sinn.Alles in Allem macht der Locher einen stabilen Eindruck und wird mir bestimmt lange Freude machen.

Es fuerte y precisa. La compré para hojas tamaño A5 (aunque vale para otras). De momento mancha algo al perforar (viene engrasada), limpié los perforadores con un bastoncillo para oídos y mejoró algo. Si se hace con varias hojas a la vez solo mancha la primera.Vienen unas pegatinas pero no indica dónde ponerlas. La que viene en centímetros la coloqué donde se inserta el papel y la que tiene las medidas de las hojas debajo, quitando la base que guarda los recortes.

Buon prodotto x pochi fogli alla volta, ma fa il suo mestiere. Soddisfatta, grazie!