Deze plastic tool want meer is het niet, heeft me al 10x uit de brand geholpen.Onmisbaar voor de nieuwe generatie platendraaiers.

Works like expected!

Ich weiß nicht, warum hier einige immer meckern. Die Schablone ist aus festem Karton, super gedruckt und man kann gut mit ihr den Abnehmer einstellen. Im Netz gibt es jede Menge von Schablonen die wesentlich teurer sind. Für den, der sein System optimal einstellen will, ist sie unverzichtbar. Für den, der es zu ersten Mal macht, gibt es genügend Erklär-Videos bei YouTube.

Easy to use, good results

Outil indispensable pour un réglage parfait de votre cellule sur le porte cellule.

Questo cartoncino è essenziale ma assolutamente funzionale. Vi permette di regolare lo skewing orizzontale della cartuccia in 2 posizioni di lettura, più vicino al margine esterno e più vicino al lato interno, per evitare che vada in distorsione durante la lettura dei solchi. Nonostante sia della Ortofon e uno potrebbe pensare che sia adatto solo a prodotti della stessa casa, in realtà lo uso per regolare una cartucca AT95 in un giradischi Rega Planar ed ho potuto fare una controprova con un diverso goniometro verificando che l'allineamento era corretto, confermato anche dalle tracce di test presenti su un vinile, nessuna distorsione.

Simple and accurate