VAUDE Hoofdkussen opblaasbaar hoofdkussen Pillow L, 41x29x12cm, redwood, één maat, 12512676000

Un poco cara pero muy cómoda, ligera y agradable. Con buena terminación. La hemos inflado con el inflador manual de vaude.

Da subito la sensazione è molto piacevole. La parte esterna a contatto del viso dá una sensazione di freschezza e morbidezza.Le dimensioni (ampio e dello spessore adeguato) lo rendono molto confortevole, piccolo quando ripiegato nella sua custodia.Facile da gonfiare grazie alle dimensioni del foro e alla valvola che ne impedisce lo svuotamento. Per gonfiarlo si può utilizzare una "pompa", disponibile anche su amazon, particolare. Io l'ho pompata a bocca. X lo svuotamento é sufficiente inserire la linguetta del tappo nella valvola. Prezzo abbordabile se si attende un ribasso.

Schnell und einfach aufzublasen, super einfach die Luft wieder rauszulassen. Hält absolut dicht und verliert kaum Lauft. Der Stoff ist bequem und reibt nicht.Nach drei Monaten ständigen Gebrauches, noch keine Abnutzungserscheinungen.Auf Kleinstmaß zusammenfaltbar. Leider ist die Öffnung des Transportnetzes etwas zu klein. Das reinstopfen wird dadurch etwas umständlich.

Nous possédons 2 autres oreillers de camping avec lesquels nous pouvons comparer ce Vaude: un Thermarest Air Head, et un Thermarest compressible (format petit). Le Vaude est très sembable au Thermarest Air Head, il s'agit d'une poche gonflée enrobée d'une ouate synthétique qui crée un effet "surmatelas". La poche gonflée du Vaude a davantage de structure ("baffles" en anglais), mais elles n'apportent pas vraiment plus de confort, qui est équivalent pour ces deux oreillers. La housse du Vaude est peut-être un peu plus chaude (ouatée) que celle du Air Head. En résumé, le Air Head et le Vaude sont semblables et très confortables, beaucoup plus que le Thermarest compressible. Recommandé!

Very good, helped me sleep astonishingly well while camping around. I was worried about the pillow-aspect of camping because I have a tempur at home and find most other pillows uncomfortable. But this one did the job surprisingly well, at least when combined to the Dream Comfort 10 L maddrass, which makes it possible to adjust the hardness of both pillow and maddrass.