JBL Aqua Ex Set Bodemreiniger voor aquaria met automatische aanzuiging, hoogte: 45-70 cm, 6141000

Buena calidad

This item is brilliant!! The on/off value is the most helpful part. My fish tank is now gleaming!!

j'avais des craintes à la lecture de certains avis, mais j'ai quand même fait l'acquisition de cet objet, car j'ai rarement été déçue par la marque JBL.Et en effet il fonctionne parfaitement, le système d'amorçage est tout bête une fois qu'on a pris le pli.Il me sert à tous mes changements d'eau pour nettoyer le fond en même temps que je vidange l'eau du bac.Et le système de rallonge permet de s'adapter à la hauteur de chaque aquarium, c'est très pratique, tout comme le robinet d'arrêt qui est bien pensé pour couper la sortie d'eau , aller vider le seau, et redémarrer la vidange sans faire d'amorçage.Tout petit bémol, le débit est très important, il faut donc souvent regarder le niveau d'eau qui monte dans le seau .

The product arrived promptly (long before final date of estimated delivery) so I can say it is a typical Amazon quality lightening fast delivery.For the product quality, I can not say enough, siphoning is very simple- just dip in the water, give a few firm up and down motion and then the water will start flowing. The material has a very good quality. Also the build is very firm/robust and good quality. I am quite impressed with the simple fixture to attach the hose to the bucket and to the edge of aquarium. It does have a little valve on the bucket end which can be used to open/close or adjust the water flow. Once opened completely the suction is satisfactory- it is neither too strong to suck everything in nor too weak to do the job. Also once siphoned, the water does not flow back to the aquarium so you do not spend too much effort to start the siphoning. Once you are done you can close the valve and leave the hose, go empty the bucket, come back and attach the hose back in the bucket, open the valve and continue. No extra siphoning is required for additional runs.Gravel cleaning is also top quality, it sucks all the nasty stuff and easily reaches the corners or dead zones in the aquarium. The gravel or any other stuff are not sucked in easily so it is just the dirty/nasty stuff (and the water of course).Overall I think this is the right product for the right job and very good quality material & build. When I first ordered I had thought the price was not too bad for a gravel cleaner but now to be honest I am impressed that this product comes for such a low price...If I needed to buy another gravel cleaner today, this is the only product I'd go for...

Ich habe ein 120 Liter Aquarium. Aufgrund einzelner negativer Rezensionen war ich zunächst skeptisch, habe den Mulmsauger aber glücklicherweise dennoch gekauft. Nachdem ich den Sauger nun selbst im Einsatz hatte, kann ich die negativen Rezensionen nicht nachvollziehen. In einer neg. Rezension hatte ich gelesen, dass während des Einsatzes das Aquarium sehr schnell leergesaugt wird, was soweit korrekt ist. Aber ohne diesen großen Durchfluss wäre ein Aufwirbeln der Quarzsteine nicht möglich. Trotz des großen Durchflusses ist es aber gut möglich, in einem 120 Liter-Aquarium den Mulm abzusaugen. Ein penibel genaues Absaugen ist hierbei jedoch nicht möglich aufgrund der o.g. Gründe. Sofern die Reinigung/Wassererneuerung jedoch regelmäßig erfolgt (Empfehlung eines Aquariumberaters: 1-2 wöchentlich 1/10 des Volumens), sehe ich keine Probleme. Ein penibel genaues Reinigen/Absaugen wäre im Hinblick auf die nötigen Bakterien ohnehin kontraproduktiv.Eine weitere Rezension enthielt die Aussage, dass ein Kunde seine Pflanzen und Tiere durch das "Stoßen" beschädigt hat. Auch diese Aussage kann ich in keinster Weise nachvollziehen. Wenn man die Höhe des Aquariums anschaut und mit der Länge der Ansaugglocke vergleicht, ist mit gesundem Menschenverstand gut zu erkennen ob ein Stoßen funktioniert oder nicht. Bei meinem 120-Liter-Aquarium ist der nötige Platz, obwohl ich die Pflanzen, Steine, etc. zum Reinigen entferne, nicht gegeben. Aufgrund dessen habe ich mich für das normale Ansaugen entschieden und das funktioniert super ohne etwas zu beschädigen.Der Absperrhahn ist ebenfalls ein super Feature. Das erleichtert das wechseln des Eimers massiv.Von meiner Seite eine klare Kaufempfehlung!